《关闭小说畅读模式体验更好》
因时空原因,此唐人与彼唐人间的交流也发生了变化。一方是穿越时空跨入现代的唐人,另一方则是仍留在古代的唐人。他们之间的对话亦很有趣。
“你们是彼儿人?”(唐代白话:你是那儿人?)见到自己一样的人,那唐朝人很激动,他看着站在前面的陆桐问。
“他说什么呀?”陆桐三人面面相觑,不知说什么好。
“你好!”三人笑着伸过手想和这人唐朝人握手。
唐朝人不解地看看他们伸过去的手,不知什么意思。
“彼天我正在锄禾时伊们三把车我抓来啊。我有够害怕。”(唐代白话:那天我正在锄禾时他们把我抓来了。我很害怕。)
“不知他在说什么,好象是说他在田间劳动是被他们抓来了,因而害怕。”魏康顺说。
“不用怕,他们是好人。”陆桐边说边比划。
“你教什麽名字?”(唐代白话:你叫什么名字?)
“我?”陆桐听懂了他的话,惊喜地说:“我叫陆桐,你呢?”
内容未完,下一页继续阅读